Installieren: Unterschied zwischen Revisionen

Installieren (bearbeiten)

Überarbeitung vom 6. Oktober 2023, 00:19 Uhr

116 Byte hinzugefügt , 6. Oktober 2023

Keine Bearbeitungszusammenfassung

Visueller Wikitext

Anonymer Benutzer

45.13.104.189

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 = ''' <big><span lang="en" dir="ltr">Installation</span></big> ''' =
-== '''''<span lang="en" dir="ltr">Voraussetzung für die Installation''''' ==
+== '''''<span lang="en" dir="ltr">Installationsvoraussetzungen''''' ==
-=== ''' <span lang="en" dir="ltr">Wichtig:</span> Kalibrierung du Windbird ''' ===
+=== ''' <span lang="en" dir="ltr">Wichtig: Windbird</span> Kalibrierung''' ===
-<u><span lang="en" dir="ltr">Es ist unbedingt erforderlich, den Windbird vor der gesamten Installation zu kalibrieren Windbird .>>
+<span lang="en" dir="ltr">Es ist zwingend erforderlich, das zu kalibrieren Windbird bevor Sie es installieren.
-<span lang="en" dir="ltr">La Kalibrierung Du Windbird wurde von ihm selbst geschrieben Seite im Absatz : "[https://wiki. windbird .php?title=Install§ion=11#Calibration_de_la_girouette Calibration de la girouette]"</span>
+<span lang="en" dir="ltr">Windbird Kalibrierung Der Ablauf ist hier beschrieben Seite im Absatz: "Kalibrieren des Windbird ".
-<span lang="en" dir="ltr">'''<groß>Deballage'''</span>
+'''<big><span lang="en" dir="ltr">Auspacken</Spanne> '''
-<span lang="en" dir="ltr">Le carton du Windbird Inhalt 4 Elemente :
+<span lang="en" dir="ltr">Der Windbird Box enthält 4 Artikel:
-*<span lang="en" dir="ltr">L'anémomètre Windbird
+* <span lang="en" dir="ltr">Windbird</span> Windmesser
+* <span lang="en" dir="ltr">USB-Computer-Update-Kabel</span>
+* <span lang="en" dir="ltr">Eine Tasche mit einer Halterung und Schrauben zur Montage des Instruments</span>
+* <span lang="en" dir="ltr">Ein Dokument, das Sie durch die Inbetriebnahme Windbird führt</span></span>
-* <span lang="en" dir="ltr">Ein USB-Kabel für den Computer</span>
-* <span lang="en" dir="ltr">Ein Beutel mit einer Öffnung und einem Sichtschutz zur Fixierung des Geräts</span>
-* <span lang="en" dir="ltr">Ein Dokument, das Ihnen als Leitfaden für den Service von Windbird zur Verfügung gestellt wurde</span>
-<span lang="en" dir="ltr">             </span>
+<span lang="en" dir="ltr">Für den Transport ist der Windbird in einem Karton verpackt, der in der Wertstofftonne entsorgt werden sollte.</span>
-<span lang="en" dir="ltr">Für den Transport ist der Windbird in einem Karton verpackt, Celui ci ist jetzt auf dem Rückweg.
+<span lang="en" dir="ltr">Das Produkt wurde durch Luftpolsterfolie geschützt, um Bruch zu verhindern, und sollte in der Mülltonne entsorgt werden.
-<span lang="en" dir="ltr">Das Produkt A Ich bin durch das Papiergeld geschützt, um alles zu vermeiden. Die Zelle befindet sich in der Nähe der Erdkruste .
+<span lang="en" dir="ltr">Der Windbird enthält A Batterie, die nicht in der Mülltonne, sondern in einem für Batterien vorgesehenen Recyclingbehälter entsorgt werden sollte.
-<span lang="en" dir="ltr">Le Windbird Es enthält einen Stapel, der nicht unbedingt in den Rückstand von Schmutzpartikeln gespült werden muss, und er muss in einen Rückstand der Wiederverwertung aus den Stapeln gespült werden</span>
+=== ''' <span lang="en" dir="ltr">Seriennummerndatensatz</span> ''' ===
+<span lang="en" dir="ltr">Jede Windbird hat eine eindeutige Seriennummer. Diese Nummer ist auf dem Schwanz markiert. </span>
-=== '''<span lang="en" dir="ltr">Bedeutung der Seriennummer ''' ===
+<span lang="en" dir="ltr">Die Seriennummer ist die "Identität" von dir Windbird. Es ist wichtig, diese Nummer zu notieren und aufzuschreiben  A Stück Papier zur sicheren Aufbewahrung.
-<span lang="en" dir="ltr">Chaque Windbird a Eine einzigartige Nummer der Serie. Celui-ci ist marqué sur sa queue .
-<span lang="en" dir="ltr">Die Nummer der Serie entspricht der „Identität“ Ihres Windbird. Es ist wichtig, diese Nummer und den Text auf einer Seite zu lesen Unterstützung Sie sind konserviert.
+<span lang="en" dir="ltr">Mit dieser Nummer haben Sie schnellen Zugriff auf Windmessungen auf der [https://www.openwindmap.org/ OpenWindMap]-Website, erneuern Sie Ihr Sigfox-Abonnement oder wenden Sie sich für technische Fragen an den Kundendienst Unterstützung.
+== ''' <big>'' <span lang="en" dir="ltr">Standortwahl</span> ''</big> ''' ==
+[[File:Pose.jpg|thumb]]
-<span lang="en" dir="ltr">Mit dieser Nummer können Sie schnell auf Messungen zugreifen, indem Sie auf die Website [https://www.openwindmap.org OpenWindMap] zugreifen, das Abonnement von Sigfox verlängern oder den Service-Client kontaktieren, um die gesamte Support-Technik zu nutzen.</span>
-== ''' <big>'' <span lang="en" dir="ltr">Auswahl der Position</span> ''</big> ''' ==
+Es entstehen Hindernisse wie Bäume oder Gebäude Turbulenzen was die Windmessung stört. Stellen Sie sicher, dass Windbird hat eine freie Sicht.
-[[File:Pose.jpg|thumb]]
-<span lang="en" dir="ltr">Die Hindernisse zeigen an, dass die Bäume oder Gebäude darunter leiden</span> Turbulenzen qui perturbent la mesure du vent. Versichern Sie sich, dass es so ist Windbird Ait une vue dégagée.</span>
-<span lang="en" dir="ltr">Placez le</span> Windbird Lende des Hindernisse Um die Funktion des Geräts zu verbessern Übertragung radio des mesures de vent
+Setze das Windbird Weg von Hindernisse Radio zu verbessern Übertragung von Windmessungen.
-<span lang="en" dir="ltr">Vergewissern Sie sich, dass der Schaden von Ihnen verursacht wurde</span> Windbird soit complet à 360 Grade für die Maßnahmen, die in allen Bereichen erforderlich sind Richtungen.</span>
+Stellen Sie sicher, dass Windbird hat eine komplette 360-Grad-Abstand, um insgesamt zuverlässige Windmessungen zu gewährleisten Richtungen.
-== <big><span lang="en" dir="ltr">'''''</span></big>Choix du mat''''' ==
+== <big><span lang="en" dir="ltr">'''''</span></big>Polwahl''''' ==
 [[File:Vent.jpg|thumb]]
-<span lang="de" dir="ltr">
+Der Windbird muss sich mindestens 2 Meter über dem Boden oder Dach befinden, auf dem er installiert wird. Je höher der Windbird platziert wird, desto weniger Hindernisse stören die Messung. Die Funkübertragung von Windmessungen wird verbessert, wenn der Windbird hoch oben platziert wird.
+Zur Orientierung hier die allgemein verwendeten Höhen:
+* Meteorologie: 10 m über dem Boden
+* Luftfahrt: 10 m über dem Boden
+* Landwirtschaft: 2 m über dem Boden (für Evapotranspirationsberechnungen)
+Für "Freizeit" Einsatz, ein 4,60m "Windsurfen" Der Mast reicht in der Regel aus.
+Ein 8 m langer Holz-, verzinkter Stahl- oder Verbundmast ist eine sehr gute Wahl für die Installation eines Windbird (z. B. Telefonmast).
-<span lang="en" dir="ltr">Der Windbird befindet sich mindestens 2 Meter über dem Boden oder in der Nähe des installierten Geräts. Plus il sera haut, es gibt nur wenige Hindernisse, die die Messung stören. Die Funkübertragung der Entlüftungsmessungen wird verbessert, da der Windbird auf Hochtouren ist. </span>
+== ''' <big>''</big><span lang="en" dir="ltr">Befestigung</span>'' ''' ==
+Der Windbird kann auf verschiedene Arten an einer Halterung montiert werden:
-<span lang="en" dir="ltr">Ein indikativer Titel, laut den allgemein verwendeten Hauteuren:</span>
+* Mit einer Halterung
+* Mit Kunststoffklammern
+* Mit Schrauben und Unterlegscheiben
-*<span lang="en" dir="ltr">'''Météorologie'': 10 m unter der Sonne
+Es'Es ist wichtig, im Vorfeld das richtige Montagesystem auszuwählen.
-* <span lang="en" dir="ltr">'''Luftfahrt'': 10 m vom Boden aus</span>
-<span lang="en" dir="ltr">* '''Landwirtschaft'' : 2 m vom Boden der Erde (für die Berechnung der Evapotranspiration)</span>
-<span lang="en" dir="ltr">Für eine Nutzung „Loisir“, eine Matte „Planche à Voile“ von 4m60 im Allgemeinen</span>.</span>
+Der Montagewinkel muss an das Befestigungssystem angepasst werden: Als Konsolen- oder Kunststoffklemmbefestigung eignet sich vorzugsweise ein Rohr.
-<span lang="en" dir="ltr">Ein Poteau en Bois</span>, Ein verzinkter Stahl oder ein Verbundwerkstoff von 8 m ist eine wirklich gute Wahl für den Installateur Windbird (ex poteau téléphonique).</span>
+Für Schraubbefestigungssystem, Als Befestigungsträger sollte ein widerstandsfähiges Material mit entsprechend dimensionierten Schrauben und Unterlegscheiben verwendet werden. Wenn ein Loch in den Befestigungsträger gebohrt werden muss, müssen Dübel verwendet werden, deren Durchmesser entsprechend dem Material sorgfältig ausgewählt werden muss.
+Es ist wichtig, für jedes Befestigungssystem das richtige Drehmoment zu verwenden, um sicherzustellen, dass das Windbird wird sicher gehalten, ohne dass die Kunststoffbefestigung beschädigt wird.
-== ''' <big>'' <span lang="en" dir="ltr">Fixierung</span> ''</big> ''' ==
 <span lang="en" dir="ltr">Le Windbird kann auf verschiedene Weisen über einen Support behoben werden:</span>
@@ Zeile 125: / Zeile 137: @@
 <span lang="en" dir="ltr">Es wird nicht empfohlen, die Roulements während einiger Zeit auszutauschen, damit der Stapel ein hohes Leistungsniveau bei den Lüftungsmessungen aufrechterhält.</span>
-== ''''' <span lang="en" dir="ltr">Réseau SIGFOX</span> ''''' ==
+Der Windbird 'Die Lager sind wartungsfrei und für den Trockenlauf ausgelegt. Fügen Sie kein Öl oder Fett hinzu, da dies die Messungen beeinträchtigen kann.
-<span lang="en" dir="ltr">Votre</span> Windbird Stellen Sie automatisch eine Verbindung zum Internet über den Sigfox-Radiosender her. Sie müssen die Funktion noch nicht anpassen. L 'Das Abonnement ist für die Premiere vor einem Jahr erforderlich und erfordert eine Anmeldung auf der Website [https://www.openwindmap.org OpenWindMap]
-<span lang="en" dir="ltr">Dieses Angebot bietet eine GSM-ähnliche Hülle</span>. Windbird kann möglicherweise nicht funktionieren. Bestimmte Zonen könnten nicht beschädigt werden.
+Dennoch wird empfohlen, die Lager gleichzeitig mit der Batterie auszutauschen, um eine hohe Leistung bei Windmessungen aufrechtzuerhalten.
-<span lang="en" dir="ltr">Es gibt noch keine Grenzen: Windbird wurde in Frankreich automatisch in Spanien oder im Pays-Bas gekauft. L'inverse marche aussi. </span>
+== '''''<span lang="en" dir="ltr">Sigfox-Netzwerk</span>''''' ==
-== '''''<span lang="en" dir="ltr">Einzelstücke''''' ==
+Ihr Windbird verbindet sich automatisch über das Sigfox-Funknetzwerk mit dem Internet. Es sind keine Einstellungen vorzunehmen. Das Abonnement ist für das erste Jahr inbegriffen und kann auf der Website [https://www.openwindmap.org/ OpenWindMap] verlängert werden.
+Dieses Netz bietet eine ähnliche Abdeckung wie GSM. Windbird kann daher zuverlässig arbeiten. Einige Bereiche werden jedoch möglicherweise nicht abgedeckt.
+Es gibt keine Grenzen: Ein in Frankreich gekaufter Windbird funktioniert automatisch in Spanien oder den Niederlanden. Der umgekehrte Weg funktioniert auch.
+== '''''<span lang="en" dir="ltr">Ersatzteile''''' ==
 <span lang="en" dir="ltr">Für die Reparatur jedes Windbird Elements im Gehäuse oder bei der Endmontage sind abgenommene Teile verfügbar.</span>
 <span lang="en" dir="ltr">Der Stapel von Windbird muss mindestens 4 Jahre alt sein, damit er ersetzt werden kann, bevor er vollständig entladen ist.</span>
-= '''<span lang="en" dir="ltr">Details Techniken''' =
+Für die Reparatur jeder Windbird Komponente im Falle eines Bruchs oder einer Beschädigung stehen Ersatzteile zur Verfügung.
+Die Windbird Batterie sollte etwa alle 4 Jahre gekauft und vor Erreichen der maximalen Entladungsstufe ausgetauscht werden.
+= '''<span lang="en" dir="ltr">Technische Details''' =
+== ''''' <span lang="en" dir="ltr">Geolokalisierung</span> ''''' ==
+<span lang="en" dir="ltr">Windbird ist mit einem GPS-Chip ausgestattet, um seine Position auf der Karte zu aktualisieren.</span>
-== ''''' <span lang="en" dir="ltr">Geolokalisierung</span> ''''' ==
+<span lang="en" dir="ltr">Die Standortfunktion wird automatisch aktiviert:</span>
-<span lang="en" dir="ltr">Le Windbird ist mit einem GPS ausgestattet, um die Position auf der Karte täglich zu messen.</span>
-<span lang="en" dir="ltr">Celle-ci s'active automatiquement :</span>
+* <span lang="en" dir="ltr">auf Strom-hoch, maximal 15 Minuten lang
+* <span lang="en" dir="ltr">einmal alle 4 Tage, für maximal 1 Minute.</span></span>
-* <span lang="en" dir="ltr">à l'allumage, Anhängerzeit maximal 15 Minuten
+<span lang="en" dir="ltr">Damit es richtig funktioniert, Die GPS braucht eine klare Sicht zum Himmel. Es kann manchmal fehlschlagen, wenn Sie Windbird liegt am Grund eines tiefen Tals, in der Nähe von Bäumen, zu nah an einem Gebäude, oder bei schlechtem Wetter.
-* <span lang="en" dir="ltr">Es dauerte insgesamt 4 Tage, maximal 1 Minute, um gut zu funktionieren</span> GPS Es ist ein Blick auf den Raum erforderlich. Es könnte sein, dass es Ihnen gefällt Windbird Es liegt mir am Herzen, ein Tal zu betreten, proche des arbres, trop près d'un immeuble, oder bei längerer Zeit.
 == ''''' <span lang="en" dir="ltr">Transmissions des mesures</span> ''''' ==
-<span lang="en" dir="ltr">Le Windbird messen la Richtung Ainsi que les vitesses de vent 2 periodes de 5 Protokoll. Die Maßnahmen werden über das Internet übertragen 10 Minuten.
+<span lang="en" dir="ltr">Windbird</span> misst Wind Richtung und Geschwindigkeit während zwei 5-Minuten-Perioden. Die Messwerte werden jeweils ins Internet übertragen 10 Minuten.