Calibración de brújula

De la wiki Windbird
Saltar a navegación Saltar a buscar
(90° y 45° + remise en forma)
Sin resumen de edición
 
(No se muestran 2 revisiones intermedias realizadas por el mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
Contrairement aux autres girouettes, Windbird n'a pas besoin d'être orientée par rapport au nord. Il comprend une boussole electriconique.  
A diferencia de otras veletas, Windbird no necesita estar orientado con respecto al norte. Incluye una brújula electrónica..


Sin embargo, '''il est absolutamente necesario de calibre la boussole de Windbird .'''


Sin embargo, "es absolutamente necesario calibrar la brújula de Windbird ".


Le champ magnétique terrestre varie à chaque endroit.  
El campo magnético de la Tierra varía en cada lugar.. Esta es la razón por la que '''la calibración debe realizarse en cada lugar de instalación, justo antes de montar Windbird en su mástil.'''


C'est pourquoi '''un calibrage doit être efectué sur cada sitio de instalación, juste avant de monter Windbird sur son mât.'''


'''Si estaba familiarizado con el dispositivo Pioupiou, olvídelo por completo.''' El procedimiento de calibración Windbird es diferente.


'''Si conoces el dispositivo Pioupiou, lo tendrás todo.''' La calibración del Windbird es diferente.


<big>'''¿Cómo calibrar?'''</big>


<big>'''¿Calibre de comentarios?'''</big> *  
* Asegúrese de que el Windbird ya esté encendido.
* Sigue presionando el botón durante ~10 segundos, hasta que el led parpadee.


Asegúrese de que Windbird esté encendido.
Primero, calibraremos las 2 posiciones verticales:


Continúe presionando el botón colgante durante 10 segundos., jusqu'à ce que la LED clignote.  
* Mantenga el Windbird en posición vertical. Gira el Windbird alrededor de su eje. , durante aproximadamente una revolución.
* Mantenlo boca abajo. Girar el Windbird (siempre una revolución) .


Luego, calibraremos las 4 posiciones horizontales:


Todo el camino, todos calibremos las 2 posiciones verticales:
* Mantenlo horizontal frente a ti. Gira el Windbird .
* Gira tu cuerpo 90° a tu derecha. Gira el Windbird .
* Gira tu cuerpo 90° a tu derecha. Gira el Windbird .
* Gira tu cuerpo 90° a tu derecha. Gira el Windbird .


* Coloque el Windbird en posición vertical. Faites pivoter le Windbird autour de son axe, colgante environ un tour .  
Has completado el círculo.


* Tenez-le à l'envers . Faites pivoter le Windbird (toujours un tour). Ensuite, tenemos calibrerons les 4 posiciones horizontales:
Ahora revisa el LED. Si todavía está encendido, necesitas más muestras. Repita los movimientos hasta que el LED se aclare solo. .


* Tenez-le horizontal devant vous. Faites pivoter le Windbird .  
Una vez completada la calibración, el LED se apagará durante 3 segundos y luego el Windbird se reiniciará.


* Gire su cuerpo a 90° sobre su derecho. Haga pivoter le Windbird .
'''Mejor que un texto largo, mira el vídeo de demostración:'''


<nowiki>*/nowiki> Gire su cuerpo a 90° sobre su derecho. Faites pivoter le Windbird .  
[[Archivo:Captura de pantalla de video.png|link=https://windbird.com/video-calibración]]


* Gire su cuerpo a 90° sobre su derecho. Haga pivoter le Windbird .


Vous avez bouclé la boucle.


 
<span class="wb_btn">[[</span>Windbird _zorro/Activar_y_apagar_|⬅️ Anterior]] <span class="wb_btn">[[</span>Windbird _zorro/Consulta los informes|Próximo ➡️]]
Verifique el mantenimiento del LED. S'il est toujours allumé, vous avez besoin de plus d'échantillons.
 
Repita los movimientos justo cuando el LED aparece.
 
 
Una vez finalizada la calibración, la LED se apagará 3 segundos después de que Windbird redémarrera.
 
 
'''Mieux qu'un texto largo, mira el vídeo de demostración:'''
 
[[Archivo:Scrrenshot video.png|link=https: windbird ]]
 
 
<span class="wb_btn">[[</span> Windbird _zorro/Activar_y_apagar_|⬅️ Precedente]] <span class="wb_btn">[[</span> Windbird _zorro/Consultez les rapports|Siguiente ➡️]]

Última revisión a las 04:25 del 10 de febrero de 2024

A diferencia de otras veletas, Windbird no necesita estar orientada con respecto al norte. Incluye brújula electrónica.


Sin embargo, es absolutamente necesario calibrar la brújula de Windbird

El campo magnético de la Tierra varía en cada lugar. Por este motivo, la calibración debe realizarse en cada lugar de instalación, justo antes de montar Windbird en su mástil.


Si estabas familiarizado con el dispositivo Pioupiou, olvídalo. El Windbird es diferente.


¿Cómo calibrar?

  • Asegúrese de que el Windbird ya esté encendido.
  • Continúe presionando el botón durante ~10 segundos, hasta que el LED parpadee.

Primero, calibraremos las 2 posiciones verticales:

  • Mantenga el Windbird en posición vertical. Gire el Windbird alrededor de su eje durante aproximadamente una revolución.
  • Mantenlo boca abajo. Gire el Windbird (siempre una revolución).

Luego, calibraremos las 4 posiciones horizontales:

  • Mantenlo horizontal frente a ti. Gira el Windbird .
  • Gira tu cuerpo 90° a tu derecha. Gira el Windbird .
  • Gira tu cuerpo 90° a tu derecha. Gira el Windbird .
  • Gira tu cuerpo 90° a tu derecha. Gira el Windbird .

Has cerrado el círculo.

Ahora revisa el LED. Si todavía está encendido, necesitas más muestras. Repita los movimientos hasta que el LED se aclare solo.

Una vez que se complete la calibración, el LED se apagará durante 3 segundos y luego Windbird se reiniciará.

Mejor que un texto largo, mira el vídeo de demostración:


⬅️ Anterior Siguiente ➡️