Installeren: Verschil tussen revisies

2.256 bytes verwijderd ,  6 oktober 2023
geen bewerkingssamenvatting
Geen bewerkingssamenvatting
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 33: Regel 33:


== '' <big>'' <span lang="en" dir="ltr">Locatiekeuze</span> ''</big> ''' ==
== '' <big>'' <span lang="en" dir="ltr">Locatiekeuze</span> ''</big> ''' ==
[[Bestand:Pose.jpg|duim]]
[[Bestand:Pose.jpg|duim|link=/wiki/Bestand:Pose.jpg]]




Regel 43: Regel 43:


== <big><span lang="en" dir="ltr">'''''Poolkeuze'''''</span></big> ==
== <big><span lang="en" dir="ltr">'''''Poolkeuze'''''</span></big> ==
[[Bestand:Vent.jpg|duim]]
[[Bestand:Vent.jpg|duim|link=/wiki/Bestand:Vent.jpg]]
De Windbird moet minimaal 2 meter boven de grond of het dak hangen waarop deze wordt geïnstalleerd. Hoe hoger de Windbird wordt geplaatst, hoe minder obstakels de meting zullen verstoren. De radiotransmissie van windmetingen wordt verbeterd wanneer de Windbird hoog wordt geplaatst.
De Windbird moet minimaal 2 meter boven de grond of het dak hangen waarop deze wordt geïnstalleerd. Hoe hoger de Windbird wordt geplaatst, hoe minder obstakels de meting zullen verstoren. De radiotransmissie van windmetingen wordt verbeterd wanneer de Windbird hoog wordt geplaatst.


Regel 71: Regel 71:
Het is belangrijk om voor elk bevestigingssysteem het juiste aanhaalmoment te gebruiken, om ervoor te zorgen dat de Windbird stevig vastzit zonder de plastic sluiting te beschadigen.
Het is belangrijk om voor elk bevestigingssysteem het juiste aanhaalmoment te gebruiken, om ervoor te zorgen dat de Windbird stevig vastzit zonder de plastic sluiting te beschadigen.


<span lang="en" dir="ltr">Le Windbird kan verschillende manieren op een ondersteuning fixeren :
[[Bestand:Fixation_etrier.jpg|links|duim|200x200px|''' <span lang="en" dir="ltr">Beugel (meegeleverd)</span> '''|link=/wiki/Bestand:Fixation_etrier.jpg]]
[[Bestand:Fixation_vis.jpg|thumb|200x200px|'''<span lang="en" dir="ltr">Schroeven en ringen (niet meegeleverd) '''|link=/wiki/File:Fixation_vis.jpg]]
[[Bestand:Fixation_colliers.jpg|center|thumb|200x200px|''' <span lang="en" dir="ltr">Plastic klemmen (niet meegeleverd)</span></span>'''|link=/wiki/Bestand:Fixation_colliers.jpg]]


* <span lang="en" dir="ltr">Er is een einde gekomen</span>
= '''<span lang="en" dir="ltr">Operatie</span>''' =
*="nl" dir="ltr">Met de plastic colliers/span>
[[Bestand:Demarrage.jpg|duim|link=/wiki/Bestand:Demarrage.jpg]]
* <span lang="en" dir="ltr">Met uitzicht en rondellen</span>/span>


<span lang="en" dir="ltr">Het is belangrijk dat u een keuze maakt uit het fixatiesysteem dat u kunt aanpassen aan de installatie.
== ''''' <span lang="en" dir="ltr">Multifunctionele bedieningsknop</span> ''''' ==
<span lang="en" dir="ltr">De Windbird heeft één knop voor starten, stoppen en kalibreren.


<span lang="en" dir="ltr">De ondersteuning voor fixatie is aangepast aan het fixatiesysteem, een buis is bevoorrecht voor de fixaties van zowel colliers als van colliers.
<span lang="en" dir="ltr">De multifunctionele knop bevindt zich aan de onderkant van het apparaat. Het kan worden ingedrukt met de punt van een pen .


<span lang="en" dir="ltr">Wat het fixatiesysteem betreft, wordt een materiaal resistent gebruikt om de fixatie te ondersteunen met het oog en de rondellen van de aangepaste taille. Wanneer een waarneming van fixatiesteun het effect heeft, worden de chevilles gebruikt en de diameter van de cellen is een keuze met de juiste functie van het materiaal. </span>
<span lang="en" dir="ltr">De tijdsduur dat de multifunctionele knop wordt ingedrukt, bepaalt de uitgevoerde actie:</span>


<u><span lang="en" dir="ltr">Het is belangrijk dat u een serrage-aanpassing aanbrengt, zodat het fixatiesysteem wordt gebruikt om een ​​solide onderhoud van uw systeem te garanderen Windbird zonder het stuk fixatieplastiek te verwijderen.
<span lang="en" dir="ltr">Kort indrukken -> Start of Stop Windbird
[[Bestand:Fixation_etrier.jpg|left|thumb|200x200px|''' <span lang="en" dir="ltr">Étrier en U (fourni)</span> ''']]
[[File:Fixation_vis.jpg|thumb|200x200px|''' <span lang="en" dir="ltr">Bekijk met rondellen (niet vier)</span> ''']]
[[Bestand:Fixation_colliers.jpg|center|thumb|200x200px|''' <span lang="en" dir="ltr">Colliers plastiques (non fourni)</span></span>''']]


= '''<span lang="en" dir="ltr">Functie</span>''' =
<span lang="en" dir="ltr">10 seconden ingedrukt houden -> Kalibratie starten</span>
[[Bestand:Demarrage.jpg|duim]]


== '''''<span lang="en" dir="ltr">Bouton de commande multi-gebruik ''''' ==
<span lang="en" dir="ltr">Naast de knop bevindt zich een LED-lampje dat knippert volgens de Windbird 's-status.
<span lang="en" dir="ltr">Een unieke bouton is aanwezig op het</span> Windbird, il permet de démarrer, ovl'Zoek of kalibreer de Windbird.


<span lang="nl" richt="ltr">Le bouton multi-uses se situe sous l'verschijnen. Het kan worden gebruikt als een appui à l 'assistent d'een punt van de stylo.
== '''''<span lang="en" dir="ltr">Kalibratie van de girouette</span>''''' ==
 
<span lang="en" dir="ltr">Wanneer u Windbird voor de eerste keer gebruikt, of als u merkt dat het u de verkeerde richting geeft, is het noodzakelijk om de Windbird te kalibreren:</span>
<span lang="en" dir="ltr">De duur van het gebruik van de bouton voor meerdere toepassingen bepaalt de actie die werkelijk is:</span>
 
*="nl" richt="ltr">Appui bref sur le bouton -> Démarrage ou Arrêt du Windbird
* <span lang="en" dir="ltr">Appui de 10 seconde sur le bouton -> Lancement de la kalibratie</span>


<span lang="en" dir="ltr">Een lamp LED Het is een plek waar je een bouton en een klik kunt maken nl functie van l'et du Windbird
* <span lang="en" dir="ltr">Schakel Windbird in
* <span lang="en" dir="ltr">Houd de knop ingedrukt totdat de</span> LED begint snel te knipperen (ca. 10 seconden).
*nl" dir="ltr">De LED knippert gedurende 5 seconden, zodat u de tijd heeft om u voor te bereiden op de kalibratie.
* <span lang="en" dir="ltr">Wanneer de LED continu brandt, begint de kalibratie.</span> <span lang="en" dir="ltr">Draai Windbird om zijn as totdat de LED uitgaat (ca. 15 seconden).</span> <span lang="en" dir="ltr">Het doel is om minimaal 3 beurten te maken.</span> <span lang="en" dir="ltr">Om de windvaan goed te laten werken, Windbird</span> 'De as van de s moet tijdens het kalibratieproces altijd zo verticaal mogelijk zijn. De Windbird werkt met een kompas. Het kan worden beïnvloed door sterke magnetische velden (bijvoorbeeld in de buurt van elektriciteitsleidingen of basisstations). </span>


== '''''<span lang="en" dir="ltr">Kalibratie van de girouette</span>''''' ==
== '''''Begin''''' ==
<span lang="en" dir="ltr">'''Als u de première gebruikt''', als u de Windbird in een foute richting ziet, is het noodzakelijk om de girouette te kalibreren.</span>


* <span lang="en" dir="ltr">Allumez le Windbird</span>
* <span lang="en" dir="ltr">Als u de knop opnieuw inschakelt, moet u weten dat de LED sneller gaat branden (omgeving 10 seconden).</span>
* <span lang="en" dir="ltr">La LED-clignote-hanger 5 seconden, voordat u de tijd voor het voorbereiden van de kalibratie laat liggen.</span>
* <span lang="en" dir="ltr">Als de LED defect is, begint de kalibratie.</span> <span lang="en" dir="ltr">Windbird auto die zijn bijl gebruikt, heeft alleen de LED-verlichting (omgeving 15 seconden).</span> <span lang="en" dir="ltr">L'objectif is de faire au moins 3 tours.</span> <span lang="en" dir="ltr">'''Als de girouette correct functioneert, zal de bijl van Windbird de plus verticale mogelijke hanger gebruiken tijdens de duur van de kalibratie.''' De girouette functioneert als hulp voor een boussole.</span> <span lang="en" dir="ltr">Het kan zijn dat het verstoord wordt door de blootstelling aan magnifieke forten (in de buurt van een elektrische lijn of een antennerelais).</span>


== ''''' <span lang="en" dir="ltr">Démarrage</span> ''''' ==
Druk kort op de knop. De LED brandt een paar seconden continu ter bevestiging van het opstarten van het apparaat.
<span lang="en" dir="ltr">• Druk de knop in</span>. La LED s'éclaire fixement hanger quelques seconden voor bevestiging van het démarrage van het apparaat.</span>


<span lang="en" dir="ltr">Omgeving</span> 10 seconden après, stem Windbird devrait apparaître « ''en ligne'' » op de site internet of 'sollicitatie mobiel (voir le chapitre « ''Consultation des maatregelen'' »).</span>
Over 10 seconden later, jouw Windbird moet "online" op de website of mobiel verschijnen sollicitatie.


<span lang="en" dir="ltr">Les premières zijn ainsi que la</span> positie seront brengt een quinzaine de over minuten après-l'allumage. Het kan zijn dat u een klein persoon plus de temperatuur bij de receptie kunt gebruiken GPS n'est pas bonne.</span>
De eerste metingen en positie zal ongeveer vijftien worden uitgezonden minuten na het inschakelen. Dit kan iets langer duren als GPS ontvangst is slecht.


<span lang="en" dir="ltr">Het kan zijn dat je dit hebt gedaan</span> LED het is goed, mais que le Windbird n'apparaisse pas en ligne, même après 30 seconden. Cela betekent que le Windbird ne capte pas le reseau Sigfox in deze zone. Antwoord op een ander einde.</span>
De LED mag oplichten, Maar Windbird verschijnt mogelijk niet online, zelfs nadat 30 seconden. Dit betekent dat Windbird ontvangt de niet Sigfox netwerk op dat gebied. Probeer het opnieuw op een andere locatie.


== '''''<span lang="en" dir="ltr">Arret</span>''''' ==
== '''''Stop''''' ==
<span lang="en" dir="ltr">• Lorsque votre Windbird est allumé, appuyez brièvement sur le bouton. La LED clignotera 5 dit betekent de weergave van het uiterlijk.
<span lang="en" dir="ltr">- Wanneer je Windbird is ingeschakeld, druk kort op de knop. De LED zal knipperen 5 keer om de uitschakeling aan te geven.


<span lang="en" dir="ltr">Omgeving 10 seconden après-l'arrêt, le Windbird apparaître « ''hors ligne'' » op de site internet of de applicatie mobiel.           </span>
<span lang="en" dir="ltr">Rondom 10 seconden na het uitschakelen, Windbird moet "offline" op de website verschijnen of mobiel app.</span><span lang="en" dir="ltr">     </span>


= ''' <span lang="en" dir="ltr">Onderhoud</span> ''' =
= ''' <span lang="en" dir="ltr">Onderhoud</span> ''' =


== '''''<small><span lang="en" dir="ltr"></small>Stapel''''' ==
== '''''<small><span lang="en" dir="ltr"></small>Accu''''' ==
<span lang="en" dir="ltr">Le Windbird inhoud een hoge stapel prestatie bestand tegen extreme temperaturen.
<span lang="en" dir="ltr">Windbird</span> bevat een hoog-prestatie batterij die bestand is tegen extreme temperaturen.


<span lang="en" dir="ltr">De autonomie is het milieu 4 ans. Sommige parameters kunnen tijdens de duur variëren.
<span lang="en" dir="ltr">Levensduur van de batterij is ongeveer 4 jaar. Talrijke parameters kunnen deze duur variëren.


== '''''<span lang="en" dir="ltr">Roulementen''''' ==
== '''''<span lang="en" dir="ltr">Lagers''''' ==
<span lang="en" dir="ltr">De rollen van Windbird zijn niet noodzakelijk tijdens het ondernemen, het is een kwestie van seconden.</span> <span lang="en" dir="ltr">Als u de huid of het gras raakt, riskeert u de maatregelen te verstoren.</span>


<span lang="en" dir="ltr">Het wordt aanbevolen om de roulements tijdens een bepaalde tijd te vervangen, zodat de stapel een hoog prestatieniveau kan handhaven op de ventilatiemaatregelen.</span>


De lagers van de Windbird zijn onderhoudsvrij en ontworpen om droog te lopen. Voeg geen olie of vet toe, omdat dit de metingen kan verstoren.
De lagers van de Windbird zijn onderhoudsvrij en ontworpen om droog te lopen. Voeg geen olie of vet toe, omdat dit de metingen kan verstoren.
Anonieme gebruiker