Editando instalação (seção)

== '''''<span lang="en" dir="ltr">Installation prerequisites</span>''''' ==

=== '''<span lang="en" dir="ltr">Important: Windbird calibration</span>''' ===
<span lang="en" dir="ltr">It is mandatory to calibrate the Windbird before installing it.</span>

<span lang="en" dir="ltr">Windbird calibration process is described on this page in the paragraph: "[[Install#Windbird calibration|Calibrating the Windbird]]".</span>

'''<big><span lang="en" dir="ltr">Unpacking</span></big>'''

<span lang="en" dir="ltr">The Windbird box contains 4 items:</span>

* <span lang="en" dir="ltr">Windbird anemometer</span>
* <span lang="en" dir="ltr">USB computer update cable</span>
* <span lang="en" dir="ltr">A bag containing a bracket and screws for mounting the instrument</span>
* <span lang="en" dir="ltr">A document to guide you through Windbird commissioning</span>


<span lang="en" dir="ltr">The Windbird has been packaged in a cardboard box for transport, which should be disposed of in the recycling bin.</span>

<span lang="en" dir="ltr">The product has been protected by bubble wrap to prevent breakage, and should be disposed of in the waste bin.</span>

<span lang="en" dir="ltr">The Windbird contains a battery which should not be disposed of in the waste bin, but in a recycling bin dedicated to batteries.</span>

=== '''<span lang="en" dir="ltr">Serial number record</span>''' ===
<span lang="en" dir="ltr">Each Windbird has a unique serial number. This number is marked on the tail.</span>

<span lang="en" dir="ltr">The serial number is the "identity" of your Windbird. It is important to record this number and write it down on a piece of paper for safekeeping.</span>

<span lang="en" dir="ltr">This number allows you to quickly access wind measurements on the [https://www.openwindmap.org/ OpenWindMap] website, renew your Sigfox subscription or contact customer service for technical support.</span>