Leitfaden: Unterschiede zwischen Revisionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Birdone ( Diskussion | Beiträge ) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Linie 1: | Linie 1: | ||
= ''' <big>Installation</big> ''' = | = '''>>Installation</span>''' = | ||
<span lang="fr" dir="ltr"><br /></span> | |||
== ''''' <span lang="fr" dir="ltr">Voraussetzung für die Installation</span> ''''' == | |||
== ''' | === '''<span lang="fr" dir="ltr">Wichtig: Kalibrierung des Windbird</span>''' === | ||
<u><span lang="fr" dir="ltr">Es ist unbedingt erforderlich, den Windbird vor der gesamten Windbird Installation zu kalibrieren.</span></u> | |||
== | <span lang=„fr“ dir="ltr">La-Kalibrierung du Windbird est décrite au sein de Diese Seite dans le Absatz: „[ windbird.php?title=Install§ion=11#Calibration_de_la_girouette Calibration de la girouette]"</Spanne> | ||
<span lang="fr" dir="ltr"> /> | |||
''' <big>Déballage</big>/groß>'''/span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr">Der Windbird Karton enthält 4 Elemente:</span> | |||
* <span lang="fr" dir="ltr">Das Anémometer Windbird</Spanne> | |||
* <span lang="fr" dir="ltr">Ein USB-Kabel für den Computer</span> | |||
* <span lang="fr" dir="ltr">Ein Beutel mit einer Öffnung und einem Sichtschutz zur Fixierung des Geräts</span> | |||
* <span lang="fr" dir="ltr">Ein Dokument, das Ihnen als Leitfaden für den Service zur Verfügung gestellt wurde</span> du Windbird</span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr"> </span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr">Le</span> Windbird Für den Transport ist es in einem Karton verpackt, die Zelle befindet sich jetzt auf dem Rückweg. | |||
<span lang="fr" dir="ltr">Das Produkt war ein Schützling aus Papier</span> gießen Vermeiden Sie alles. celui-ci est A Jeter dans the back of ordures ménagères. | |||
Le Windbird | <span lang="fr" dir="ltr">Le Windbird Es enthält einen Haufen, der nicht unbedingt jetzt sein muss dans le bac des ordures ménagères, Sie muss in einem sein bac de Recycling von Dédié aux Piles | ||
=== ''' <span lang="fr" dir="ltr">Relevanz für die Seriennr.</span> ''' === | |||
<span lang="fr" dir="ltr">Chaque Windbird</span> A Eine einzigartige Nummer der Serie. Celui-ci est Markieren Sie die Warteschlange.</span> | |||
Le Windbird | <span lang="fr" dir="ltr">Le Die Nummer der Serie entspricht Ihrer Identität Windbird. Es ist wichtig, dass Sie diese Nummer angeben und den Support angeben Hier Seren konserviert. | ||
== | <span lang=„fr“ dir="ltr">Ce numéro permet d'Schneller Zugriff auf Messungen auf der Website [https://www.openwindmap.org OpenWindMap], de renouveler l'Abonnement Sigfox ou de Kontaktieren Sie den Service-Client für alle Support-Techniken.</span> | ||
<span lang="fr" dir="ltr"><br /></span> | |||
== '''>''>Choix de l'emplacement''''' == | |||
== ''' <big>Auswahl der Position</big> ''' == | |||
[[File:Pose.jpg|thumb]] | [[File:Pose.jpg|thumb]] | ||
<span lang="fr" dir="ltr"><br /></span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr">Die Hindernisse, die darauf hindeuten, dass die Bäume oder Gebäude zu Turbulenzen führen, die die Lüftungsmaße stören.</span> <span lang="fr" dir="ltr">Vergewissern Sie sich, dass der Windbird eine klare Sicht hat.</span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr"><br /></span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr">Stellen Sie den Windbird auf Hindernisse, um die Funktion der Funkübertragung der Lüftungsmessungen zu verbessern</span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr"><br /></span> | |||
Stellen Sie sicher, dass die Steuerung des Windbird vollständig auf 360 Grad eingestellt ist, damit die Messungen in allen Richtungen korrekt durchgeführt werden können. | <span lang="fr" dir="ltr">Stellen Sie sicher, dass die Steuerung des Windbird vollständig auf 360 Grad eingestellt ist, damit die Messungen in allen Richtungen korrekt durchgeführt werden können.</span> | ||
== <big>'''Choix du mat''</big> == | ==<big> <span lang="fr" dir="ltr">''</span>'''Choix du mat''''''== | ||
[[File:Vent.jpg|thumb]] | [[File:Vent.jpg|thumb]] | ||
<span lang="fr" dir="ltr"> </span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr">Der Windbird befindet sich mindestens 2 Meter über dem Boden oder in der Nähe des installierten Geräts.</span> <span lang="fr" dir="ltr">Plus il sera haut</span> , Weniger Hindernisse stören die Messung. Die Funkübertragung der Messungen de entlüften Europäische Sommerzeit améliorée lorsque le Windbird Es ist auf Hochtouren.</span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr">Ein indikativer Titel, laut den allgemein verwendeten Hauteuren:</span> | |||
* <span lang="fr" dir="ltr">'''Météorologie'': 10 m unter der Sonne</span> | |||
* <span lang="fr" dir="ltr">'''Luftfahrt'': 10 m vom Boden aus</span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr">* '''Landwirtschaft'' : 2 m vom Boden der Erde (für die Berechnung der Evapotranspiration)</span> | |||
== | <span lang=„fr“ dir="ltr">Pour un use « ''loisir'' », un mat « ''Planche à Voile'' » Von 4m60 bis zum Ende des Geschäfts.</Spanne> | ||
<span lang="fr" dir="ltr">Ein Topf aus Holz, verzinktem Stahl oder ein 8-m-Verbundwerkstoff ist eine wirklich gute Wahl für die Installation eines Windbird (ehemals Telefon).</span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr"><br /></span> | |||
== ''' <big>'' <span lang="fr" dir="ltr">Fixierung</span> ''</big> ''' == | |||
<span lang="fr" dir="ltr"><br /> | |||
Le Windbird kann auf verschiedene Weisen über einen Support behoben werden: | |||
* <span lang="fr" dir="ltr">Mit einem Ausgang</span> | |||
* <span lang="fr" dir="ltr">Avec des colliers plastiques</span> | |||
* <span lang="fr" dir="ltr">Mit Blick und Rondellen</span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr"><br /></span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr">Es ist wichtig</span> de Bien choisir au préalable le Fixierungssystem Es wurde an seine Installation angepasst.</span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr">Le support</span> de Fixierung Tu es être An das System angepasst de Fixierung, un Rohr doit être privilegiert für die Befestigungen von Ketten oder Colliers.</span> | |||
< | <span lang="fr" dir="ltr">Besorgniserregend Das Fixierungssystem Par vis, ein beständiges Material muss unbedingt vorhanden sein nutzen Zur Unterstützung der Fixierung mit Blick und angepassten Taillenkreiseln. Lorsqu' un Prozent du Unterstützung de Fixierung Es ist so, dass die Zellen von vornherein verwendet werden und der Durchmesser der Zellen unbedingt mit der richtigen Materialfunktion ausgewählt werden muss.</Spanne> | ||
<u><span lang="fr" dir="ltr">Es ist wichtig, ein angepasstes Sägeblatt anzubringen, bevor das verwendete Befestigungssystem verwendet wird, um eine solide Aufrechterhaltung des Windbird sicherzustellen, ohne dass das Befestigungsteil aus Kunststoff besteht.</span></u> | |||
<span lang="fr" dir="ltr"><br /></span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr"><br /></span> | |||
[[File:Fixation etrier.jpg|left|thumb|200x200px|''' <span lang="fr" dir="ltr">Étrier en U (fourni)</span> ''']] | |||
[[File:Fixation vis.jpg|thumb|200x200px|''' <span lang="fr" dir="ltr">Vis avec rondelles (non fourni)</span> ''']][[File:Fixation colliers.jpg|thumb|200x200px|center|''' <span lang="fr" dir="ltr">Colliers plastiques (non fourni)</span> ''']] | |||
<span lang="fr" dir="ltr"><br /></span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr"><br /></span> | |||
= '''<span lang="fr" dir="ltr">Funktion</span>''' = | |||
= '''Fonctionnement''' = | |||
[[File:Demarrage.jpg|thumb]] | [[File:Demarrage.jpg|thumb]] | ||
== '''Bouton de commande multi-usages''' == | == '''''<span lang="fr" dir="ltr">Mehrzweck-Befehlstaste''''' == | ||
Auf dem Windbird befindet sich eine einzigartige Taste, die es ermöglicht, den Windbird zu betreten, zu blockieren oder zu kalibrieren. | <span lang="fr" dir="ltr">Auf dem Windbird befindet sich eine einzigartige Taste, die es ermöglicht, den Windbird zu betreten, zu blockieren oder zu kalibrieren.</span> | ||
<span lang="fr" dir="ltr">Die Multifunktionstaste befindet sich unter dem Gerät.</span> <span lang="fr" dir="ltr">Es kann mit der Hilfe einer Stiftspitze effektiv genutzt werden.</span> | |||
== ' | <span lang=„fr“ dir="ltr">La durée d'appui sur le bouton Mehrzweckbestimmung l'Aktion, die tatsächlich realisiert wurde: | ||
* <span lang="fr" dir="ltr">Appui Bref</span> sur le bouton -> Démarrage du Arrêt du Windbird | |||
* <span lang="fr" dir="ltr">Ungefähr 10 Sekunden später</span> le Schaltfläche -> Lancement de la Kalibrierung | |||
<span lang="fr" dir="ltr"><br /></span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr">Eine Lampe</span> LED Es befindet sich an der Knopfleiste und wird von dort angesteckt'état du Windbird</span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr"><br /></span> | |||
== ''''' <span lang="fr" dir="ltr">Kalibrierung der Girouette</span> ''''' == | |||
<span lang="fr" dir="ltr">Wenn Sie bei der ersten Verwendung feststellen, dass der Windbird eine falsche Richtung eingeschlagen hat, ist eine Kalibrierung des Kreisels erforderlich.</span> | |||
* <span lang="fr" dir="ltr">Allumez le Windbird</span> | |||
* <span lang="fr" dir="ltr">Halten Sie die Taste gedrückt, bis die LED schnell leuchtet (ca. 10 Sekunden).</span> | |||
* <span lang="fr" dir="ltr">Halten Sie die LED-Leuchte 5 Sekunden lang gedrückt, um die Zeit zu verkürzen, die Sie vor der Kalibrierung vorbereiten müssen.</span> | |||
* <span lang="fr" dir="ltr">Sobald die LED-Abweichung behoben ist, beginnt die Kalibrierung.</span> <span lang="fr" dir="ltr">Windbird Turnier wird nur dann ausgeführt, wenn die LED eingeschaltet ist (ca. 15 Sekunden).</span> <span lang="fr" dir="ltr">Das Ziel beträgt maximal 3 Touren.</span> <span lang="fr" dir="ltr">''Da die Drehung korrekt funktioniert, muss die Windbird Achse immer noch über die gesamte Kalibrierungsdauer hinaus vertikal sein.'' Die Drehung funktioniert mit einer Stütze.</span> <span lang="fr" dir="ltr">Es kann sein, dass Sie gestört werden, wenn Sie sich in der Nähe einer elektrischen Linie oder eines Antennenrelais befinden.</span> | |||
== | <span lang=„fr“ dir="ltr"><br /> | ||
== ''''' <span lang="fr" dir="ltr">Démarrage</span> ''''' == | |||
<span lang="fr" dir="ltr">• Drücken Sie die Taste kurz.</span> <span lang="fr" dir="ltr">La LED s</span> 'Die Halterung hängt nur wenige Sekunden zur Bestätigung le entmarrage de l'Bekleidung.</span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr">Ungefähr 10 Sekunden später erscheint Ihr Windbird „linear“ auf der Website oder in der mobilen Anwendung (siehe Kapitel „Messberatung“).</span> | |||
= '' | <span lang="fr" dir="ltr">Die Premiere misst außerdem, dass die Position unmittelbar nach dem Start eine Quinzaine von Minuten überträgt'allumage. Es kann durchaus sein, dass Sie ein wenig mehr Zeit benötigen, wenn Sie den GPS-Empfänger empfangen 'Es ist nicht schön. | ||
<span lang="fr" dir="ltr">Es kann sein, dass die LED gut leuchtet, aber der Windbird wird erst nach 30 Sekunden online angezeigt.</span> <span lang="fr" dir="ltr">Dies bedeutet, dass der Windbird das Sigfox-Netzwerk nicht in dieser Zone beherbergen kann.</span> <span lang="fr" dir="ltr">Ressayez zu einem anderen Endroit.</span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr"><br /></span> | |||
== '''< | == '''''<span lang="fr" dir="ltr">Arrêt</Spanne>''''' == | ||
<span lang="fr" dir="ltr">• Lorsque votre</span> Windbird Bitte drücken Sie die Taste kurz. Die LED-Leuchte ist 5 Fuß lang, um das Eintreffen anzuzeigen de l'appareil.</span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr">Etwa 10 Sekunden nach der Ankunft wird der Windbird angezeigt «</span> ''hors ligne'' » auf der Website oder in der mobilen Anwendung. | |||
</span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr"> </span> | |||
= ''' <span lang="fr" dir="ltr">Wartung</span> ''' = | |||
== | <span lang=„fr“ dir="ltr"><br /> | ||
== ''''' <small><span lang="fr" dir="ltr">Stapel</span></small> ''''' == | |||
<span lang="fr" dir="ltr">Le Windbird enthält eins</span> Haufen haute Leistung kann extremen Bedingungen standhalten de Temperatur.</span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr">L'autonomie est d'environ 4 ans.</span> <span lang="fr" dir="ltr">Die Anzahl der Parameter kann innerhalb dieser Zeit variieren.</span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr"><br /></span> | |||
== ''' | == ''''' <span lang="fr" dir="ltr">Roulements</span> ''''' == | ||
<span lang="fr" dir="ltr">Les roulements du</span> Windbird Es ist kein Einstieg erforderlich, sie sind für die Funktion verantwortlich A Sek. N'ajoutez pas de l'huile ou de la graisse, vous risquez de Stören Sie die Maßnahmen./span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr">Es wird nicht empfohlen, die Walzen zeitweise auszutauschen, damit der Stapel ein hohes Leistungsniveau in den Messungen aufrechterhält</span> de entlüften.</span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr"><br /></span> | |||
== ''''' <span lang="fr" dir="ltr">Réseau SIGFOX</span> ''''' == | |||
<span lang="fr" dir="ltr">Ihr Windbird verbindet sich automatisch mit dem Internet über den Radiosender Sigfox.</span> <span lang="fr" dir="ltr">Sie müssen die Funktion noch nicht anpassen.</span> <span lang="fr" dir="ltr">Das Abonnement umfasst die Premiere vor einem Jahr und erfordert eine Reservierung auf der Website [https://www.openwindmap.org OpenWindMap]</span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr">Dieses Angebot bietet eine GSM-ähnliche Hülle.</span> <span lang="fr" dir="ltr">Windbird kann möglicherweise nicht funktionieren.</span> <span lang="fr" dir="ltr">Bestimmte Zonen könnten nicht beschädigt werden.</span> | |||
== ' | <span lang=„fr“ dir="ltr">Il n'ya pas de frontières : un Windbird acheté de Automatische Funktion in Frankreich in Spanien du aux Pays-Bas. L 'inverse marche aussi.</span> | ||
<span lang="fr" dir="ltr"><br /></span> | |||
== '''''' <span lang="fr" dir="ltr">Teilstücke</span> '''''' == | |||
<span lang="fr" dir="ltr">Für die Reparatur jedes Windbird Elements im Gehäuse oder bei der Endmontage sind abgenommene Teile verfügbar.</span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr">Der Stapel von Windbird muss mindestens 4 Jahre alt sein, damit er ersetzt werden kann, bevor er vollständig entladen ist.</span> | |||
= | <span lang=„fr“ dir="ltr"><br /> | ||
= '''<span lang="fr" dir="ltr">Details Techniken</span> ''' = | |||
== ''''' <span lang="fr" dir="ltr">Geolokalisierung</span> ''''' == | |||
<span lang="fr" dir="ltr">Le Windbird ist mit einem GPS ausgestattet, um die Position auf der Karte täglich zu messen.</span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr">Celle-ci s</span>'aktive Automatisierung: | |||
* <span lang="fr" dir="ltr">Zum Schluss, maximal 15 Minuten lang</span> | |||
* <span lang="fr" dir="ltr">Es dauerte insgesamt 4 Tage, maximal 1 Minute. Um gut zu funktionieren, muss das GPS einen Blick auf den Himmel werfen.</span> <span lang="fr" dir="ltr">Es kann durchaus sein, dass Ihr Windbird sich in einem versteckten Tal befindet, in der Nähe von Bäumen, in der Nähe einer unbeweglichen Stelle oder in den letzten paar Monaten.</span> | |||
<span lang="fr" dir="ltr"><br /></span> | |||
== '''Transmissions des mesures'' == | == '''''<span lang="fr" dir="ltr">Übertragungen der Maße''''' == | ||
Le Windbird misst die Richtung so, dass die Uhren 2 mal 5 Minuten lang abgelassen werden. Die Messungen werden innerhalb von 10 Minuten über das Internet übertragen. | <span lang="fr" dir="ltr">Le Windbird misst die Richtung so, dass die Uhren 2 mal 5 Minuten lang abgelassen werden. Die Messungen werden innerhalb von 10 Minuten über das Internet übertragen. </span> |