Mensagens do sistema
Ir para a navegação
Ir para pesquisar
Esta é uma lista de mensagens do sistema disponíveis no namespace MediaWiki. Por favor visite Localização MediaWiki e traduzirwiki.net se você deseja contribuir para a localização genérica do MediaWiki.
| Nome | Texto da mensagem padrão |
|---|---|
| Texto da mensagem atual | |
| 1movedto2 ( falar ) ( traduzir ) | mudou [[$1]] para [[$2]] |
| 1movedto2_redir ( falar ) ( traduzir ) | movido [[$1]] para [[$2]] por redirecionamento |
| sobre ( falar ) ( traduzir ) | Sobre |
| aboutpage ( falar ) ( traduzir ) | Projeto:Sobre |
| aboutsite ( falar ) ( Traduzir ) | Sobre {{SITENAME}} |
| filtro de abuso ( falar ) ( Traduzir ) | Gerenciamento de filtro de abuso |
| abusefilter-accountreserved ( talk ) ( Traduzir ) | Este nome de conta está reservado para uso pelo filtro de abuso. |
| abusefilter-action-block ( talk ) ( Traduzir ) | Bloquear |
| abusefilter-action-blockautopromote ( talk ) ( Traduzir ) | Bloquear promoção automática |
| abusefilter-action-degroup ( talk ) ( Traduzir ) | Remover dos grupos |
| abusefilter-action-disallow ( talk ) ( Traduzir ) | Proibir |
| abusefilter-action-rangeblock ( talk ) ( Traduzir ) | Bloco de alcance |
| abusefilter-action-tag ( talk ) ( Traduzir ) | Marcação |
| abusefilter-action-throttle ( talk ) ( Traduzir ) | Acelerador |
| abusefilter-action-warn ( talk ) ( Traduzir ) | Avisar |
| abusefilter-autopromote-blocked ( talk ) ( Traduzir ) | Esta ação foi automaticamente identificada como prejudicial e não foi permitida. Além disso, como medida de segurança, alguns privilégios concedidos rotineiramente a contas estabelecidas foram temporariamente revogados da sua conta. Uma breve descrição da regra de abuso à qual sua ação correspondeu é: $1 |
| abusefilter-block-anon ( talk ) ( Traduzir ) | Bloquear usuários anônimos |
| abusefilter-block-talk ( talk ) ( Traduzir ) | página de discussão bloqueada |
| abusefilter-block-user ( talk ) ( Traduzir ) | bloquear usuários registrados |
| abusefilter-blockautopromotereason ( talk ) ( Traduzir ) | Promoção automática atrasada automaticamente por filtro de abuso. Descrição da regra: $1 |
| abusefilter-blocked-display ( talk ) ( Traduzir ) | Esta ação foi automaticamente identificada como prejudicial e você foi impedido de executá-la. Além disso, para proteger {{SITENAME}}, sua conta de usuário e todos os endereços IP associados foram bloqueados para edição. Se isso ocorreu por engano, entre em contato com um administrador. Uma breve descrição da regra de abuso à qual sua ação correspondeu é: $1 |
| abusefilter-blocker ( talk ) ( Traduzir ) | Filtro de abuso |
| abusefilter-blockreason ( talk ) ( Traduzir ) | Bloqueado automaticamente por filtro de abuso. Descrição da regra correspondente: $1 |
| abusefilter-changeslist-examine ( talk ) ( Traduzir ) | examinar |
| abusefilter-degrouped ( talk ) ( Traduzir ) | Esta ação foi automaticamente identificada como prejudicial. Consequentemente, foi desautorizado e, uma vez que a sua conta é suspeita de estar comprometida, todos os direitos foram revogados. Se você acredita que isso foi um erro, entre em contato com um burocrata com uma explicação sobre esta ação e seus direitos poderão ser restaurados. Uma breve descrição da regra de abuso à qual sua ação correspondeu é: $1 |
| abusefilter-degroupreason ( talk ) ( Traduzir ) | Direitos automaticamente retirados pelo filtro de abuso. Descrição da regra: $1 |
| abusefilter-deleted ( talk ) ( Traduzir ) | Excluído |
| abusefilter-desc ( talk ) ( Traduzir ) | Aplica heurística automática às edições |
| abusefilter-diff-backhistory ( talk ) ( Traduzir ) | Voltar ao histórico de filtros |
| abusefilter-diff-info ( talk ) ( Traduzir ) | Informação básica |
| abusefilter-diff-invalid ( talk ) ( Traduzir ) | Não foi possível buscar as versões solicitadas |
| abusefilter-diff-item ( talk ) ( Traduzir ) | Item |
| abusefilter-diff-next ( talk ) ( Traduzir ) | Mudança mais recente |
| abusefilter-diff-pattern ( talk ) ( Traduzir ) | Condições de filtro |
| abusefilter-diff-prev ( talk ) ( Traduzir ) | Mudança mais antiga |
| abusefilter-diff-title ( talk ) ( Traduzir ) | Diferenças entre versões |
| abusefilter-diff-version ( talk ) ( Traduzir ) | Versão de $1 {{GENDER:$3|by}} $2 |
| abusefilter-disabled ( talk ) ( Traduzir ) | Desabilitado |
| abusefilter-disallowed ( talk ) ( Traduzir ) | Esta ação foi automaticamente identificada como prejudicial e, portanto, não permitida. Se você acredita que sua ação foi construtiva, informe um administrador sobre o que você estava tentando fazer. Uma breve descrição da regra de abuso à qual sua ação correspondeu é: $1 |
| abusefilter-edit ( talk ) ( Traduzir ) | Editando filtro de abuso |
| abusefilter-edit-action-block ( talk ) ( Traduzir ) | Bloquear a edição do usuário e/ou endereço IP |
| abusefilter-edit-action-blockautopromote ( talk ) ( Traduzir ) | Revogar o status autoconfirmado do usuário |
| abusefilter-edit-action-blocktalk ( talk ) ( Traduzir ) | Impedir que o usuário e/ou endereço IP edite sua própria página de discussão |
| abusefilter-edit-action-degroup ( talk ) ( Traduzir ) | Remova o usuário de todos os grupos privilegiados |
| abusefilter-edit-action-disallow ( talk ) ( Traduzir ) | Impedir que o usuário execute a ação em questão |
| abusefilter-edit-action-rangeblock ( talk ) ( Traduzir ) | Bloqueie o respectivo intervalo de IP de origem do usuário |
| abusefilter-edit-action-tag ( talk ) ( Traduzir ) | Marque a edição para revisão adicional |
| abusefilter-edit-action-throttle ( talk ) ( Traduzir ) | Acionar ações somente se o usuário ultrapassar um limite de taxa |
| abusefilter-edit-action-warn ( talk ) ( Traduzir ) | Acione essas ações após avisar o usuário |
| abusefilter-edit-bad-tags ( talk ) ( Traduzir ) | Uma ou mais tags especificadas não são válidas. As tags devem ser curtas, não devem conter caracteres especiais e não devem ser reservadas por outro software. Tente escolher um novo nome de tag. |